Yan Ze continua de conduire, avançant.
Sally rota d'aise, "Je vais faire une sieste, réveille-moi quand on arrive."
Lorsque Yan Ze atteignit la sortie de l'aire de service, il prit immédiatement la rampe.
Il gara la voiture, mit ses lunettes de soleil, puis sortit un paquet de cigarettes et un briquet de l'Espace Système. Il alluma une cigarette et tira une longue bouffée.
Une autre voiture se gara à côté de la sienne, et une belle femme en descendit. Lorsqu'elle vit Yan Ze, ses yeux pétillèrent... mais l'instant d'après, elle se tordit la cheville et tomba au sol.
Yan Ze ne lui jeta même pas un coup d'œil ; il continua de fumer, perdu dans ses pensées.
La femme gémit de douleur.
Yan Ze écrasa sa cigarette, lança le mégot à la poubelle, puis remonta dans sa voiture et partit.
Belle femme : "... sourd et aveugle ! Humph—"
Elle se releva à contrecoeur, remarqua que ses bas étaient déchirés, jura quelques fois, puis se dirigea vers l'aire de service.