Il lui lança un regard perplexe et elle simula un sourire. Il croyait probablement qu'elle plaisantait, mais ce n'était pas le cas. Ce qu'elle avait préparé était l'anniversaire typique des enfants avec un clown, des jeux pour enfants comme des chasses au trésor, des courses en sac, des lancers de ballons d'eau, des chaises musicales et la destruction d'une piñata. Au lieu de cela, elle avait organisé une orgie, une journée à la plage, la résurrection des morts, la pire imitation de Raiponce qu'elle n'avait jamais vue, des vignobles, des combats à poings nus et maintenant du surf, Tridon faisait du surf sur sa plage et ses sirènes distribuaient des planches de surf aux adolescents.
Cela faisait quatre heures de chaos non-stop et cela ne se terminerait probablement pas avant longtemps après le coucher du soleil.