Elle avait commencé comme une plaisanterie, mais en effet, ils avaient trouvé leur chemin vers la Terre, juste à l'endroit où Scarlet était morte et qui était désormais un grand centre commercial.
Si elle avait été un simple faucheur, elle n'aurait pas pu poser le pied sur Terre car elle n'en avait pas reçu l'autorisation du faucheur de la Terre. Mais elle était une kopuko, elle pouvait donc aller n'importe où. Quant à Esong, Nyx était un demi-dieu, le prince de l'ombre des enfers. Il pouvait visiter n'importe quel monde à sa guise.
La Terre avait changé et Scarlet ne reconnaissait guère le vieux monde dans le nouveau monde qu'il était devenu. Il avait été reconstruit en un monde plus développé. Il n'était pas aussi développé que l'étoile Sun ou la plupart des autres empires de l'alliance, mais ce n'était plus le même petit poisson au fond de la mer.