Lily regarda par la fenêtre de l'hélicoptère et sentit son souffle se bloquer dans sa gorge... La vue était splendide, à la fois incroyablement belle et dangereusement intimidante en même temps. Elle avala sa salive, ses doigts serrant les accoudoirs fermement alors que l'hélicoptère tanguait soudainement, plus violemment qu'avant. La voix calme du capitaine crépita à son oreille à travers le casque, "Ne vous inquiétez pas, Miss Lily. Nous allons vous déposer sous peu. C'est notre dernier voyage ici pour la saison. Le vent est assez féroce ici-haut, c'est pour cela que cette petite bête secoue autant..."