Lily savait que quelque chose n'allait pas. Le sentiment la rongeait, une tension profonde et persistante dans son estomac la rendait nauséeuse. Le docteur avait dit que son père irait bien, alors pourquoi avait-elle l'impression que tout était sur le point de s'effondrer ? Elle ne pouvait l'expliquer, mais elle ne pouvait plus l'ignorer non plus. Une courte sieste lui avait offert un peu de repos et avec cela une clarté que quelque chose n'allait vraiment pas, et ainsi l'inquiétude était revenue dès qu'elle s'était réveillée.
Nécessitant des réponses, Lily marcha rapidement jusqu'à la chambre d'hôpital de sa mère. Sa mère gisait immobile, le visage pâle et fatigué, comme si les derniers jours l'avaient vieillie de plusieurs années. Les yeux de Lily se posèrent sur le petit sac à main sur la chaise. Elle l'atteignit et fouilla dedans, trouvant son téléphone. Une rapide pression sur le bouton d'alimentation confirma qu'il était éteint.