Réunions

De retour à l'extérieur, les activités quotidiennes d'Altera avaient repris pour la plupart des gens. Ceux qui avaient participé à la guerre s'étaient pour la plupart reposés, alors que ceux qui avaient retrouvé leurs proches avaient des jours de choses à raconter.

Les esclaves de Bright sanglotaient lorsqu'ils retrouvaient famille et amis, bien que beaucoup d'entre eux arrivèrent bien plus tard que le dernier groupe d'Alterans.

Après tout, beaucoup d'entre eux étaient gravement blessés et les Alterans n'avaient pas la main-d'œuvre pour les aider à voyager à travers le réseau. Par conséquent, ils devaient passer seuls une fois qu'ils avaient reçu un traitement, en supposant qu'ils avaient l'argent pour le transfert.

Dans tous les cas, les gens campaient à l'extérieur du réseau de téléportation, et beaucoup de nouvelles personnes arrivaient maintenant que les funérailles étaient terminées. Ils s'asseyaient sur les bancs installés près des réseaux.