« Voici le département financier... » Dane a guidé le conseil d'administration à travers chaque département, expliquant les points forts de chacun. Les anciens membres du conseil connaissaient déjà la plupart des choses dont Dane parlait, mais ils ont néanmoins profité de cette occasion pour inspecter les départements.
« Salutations ! »
Tout le monde dans le département financier s'est levé de son siège, s'inclinant pour saluer le conseil d'administration et le PDG de l'entreprise. Des inspections comme celle-ci se produisaient tous les quelques mois. Certaines étaient des inspections surprises, mais aujourd'hui, ils avaient reçu une note de la direction supérieure. Par conséquent, ils étaient tous préparés pour la visite d'aujourd'hui.