Paradis et Dane sont retournés au bureau en silence. Elle a réalisé qu'elle ne devrait pas s'impliquer dans l'affaire après ce qu'il avait dit. Tout ce qu'elle pouvait faire en tant qu'amie, c'était d'être le soutien d'Ivy, mais à part ça, elle ne pouvait que rester sur la touche.
Lorsqu'ils sont arrivés au bâtiment, Paradis s'est fait sérieusement réprimander par M. Yang. Elle a dû prendre tous les reproches car elle avait soudainement disparu de l'événement, puis elle avait dit à ses collègues qu'elle rentrait la première. Mais au final, son collègue était arrivé au bureau avant elle. Donc, M. Yang a supposé qu'elle était simplement sortie faire quelque chose en parallèle.