[Chapitre bonus] Une haine profondément enracinée

"C'est également le souhait d'Olivia."

Silas serra lentement ses mains sur ses genoux, regardant le profil de Grand-mère Zhu sans cligner des yeux. C'était la première fois en de nombreuses années qu'il entendait le nom de sa mère sortir de la bouche de Grand-mère Zhu. Elle n'avait jamais parlé d'elle auparavant et terminait souvent la conversation avant même qu'elle puisse mener à parler d'Olivia.

Pourquoi en parlait-elle maintenant ? Après tant d'années à éviter le sujet ?

À vrai dire, Silas aurait trouvé plus approprié que Grand-mère Zhu n'ose jamais mentionner à nouveau sa mère. Après tout, Grand-mère Zhu avait pardonné à l'homme qui avait tué sa mère, et l'avait simplement laissé s'en aller. Elle n'avait pas cherché justice pour Olivia, mais avait plutôt choisi son fils pervers jusqu'à la fin.

"Grand-mère," murmura-t-il, essayant de se calmer. "Pourquoi parlez-vous d'elle maintenant ?"