Pendant ce temps-là...
Déborah expira lourdement, forçant ses yeux à s'ouvrir malgré le flou qui obscurcissait sa vision et les douleurs qui parcouraient son corps. Elle tendit la main et saisit quelque chose à proximité, sa main tenant un métal froid. En grognant, elle observa les environs.
Clignant des yeux à plusieurs reprises, elle lutta pour éclaircir sa vision floue. Peu à peu, la barre métallique à laquelle elle s'accrochait entra en focus. Comme si elle déverrouillait la boîte de Pandore, elle secoua la barre, le son résonnant dans la pièce sombre et silencieuse.
"Non," murmura-t-elle, apercevant une autre cage à proximité. Elle tourna lentement la tête, son regard tremblant alors qu'elle apercevait Hunter, recroquevillé et inconscient. "Hunter !"
Déborah secoua la barre métallique de sa propre cage exiguë, réalisant qu'elle était confinée de la même manière que Hunter, les genoux pliés pour tenir dans le petit espace destiné aux animaux.