Après ce qui semblait une éternité, Moose finit par sortir du convoi. Le Ciel attendait dehors, appuyée contre le SUV cette fois-ci.
"Il va bien maintenant ?" demanda-t-elle en tournant la tête vers Moose.
"Eh bien," Moose jeta un coup d'œil en arrière, surprenant Primo le regardant avec intensité. "Il va bien. C'est une chance que la balle n'ait pas trop bougé."
"Bien." Le Ciel s'éloigna du véhicule, marchant vers la porte ouverte d'où Moose était sorti. Elle regarda à l'intérieur. Primo était bandé sur tout le corps, son pantalon coupé court, et sa jambe entourée d'un bandage. Mais ce qui attira son attention fut la poche de sang suspendue à une poignée reliée à son bras.
"Il semble aller mieux qu'il y a quelques instants," commenta-t-elle avec satisfaction. "Bon travail."
"C'est une bonne chose que j'apporte toujours une poche de sang de rechange," remarqua Moose. "Et c'est chanceux qu'il ait le même groupe sanguin que moi. Sinon, ça aurait été problématique."