Lorsque Oriane s'est réveillée, elle a constaté que le soleil était déjà levé. "Je continue de me lever tard." Mais ensuite, elle s'est rappelée que ce n'était pas de sa faute mais celle d'Arlan, car il l'avait rendormie après avoir fait quelque chose d'indécent avec elle.
Enfin, indécent ? Elle ne pouvait nier qu'elle avait adoré ça.
Comme à son habitude, Arlan n'était pas au lit. Alors qu'Oriane s'asseyait pour sortir du lit, il entra dans la chambre, bien habillé, avec toute l'énigme du Prince Héritier du royaume.
"Bonjour," la salua-t-il, de sa voix douce.
Surprise, Oriane tira les draps jusqu'à son menton. "Bonjour."
Son regard et ses pensées semblaient méfiants, comme s'il pouvait encore être prêt à faire quelque chose d'indécent et ne pas la laisser sortir de la chambre.
"Tu as l'air bien, et notre manière de te guérir semble avoir parfaitement fonctionné," dit-il en marchant vers elle.