Aux Ahrens, Erin prit un repas matinal avant de sortir de son logement. Elle remarqua immédiatement une silhouette familière debout près de la porte, reprenant son rôle de garde du corps. Elle le regarda, un léger sourire narquois jouant sur ses lèvres. Il rendit son regard avec son habituel comportement froid et silencieux et s'inclina devant elle.
Sans un mot, Erin monta dans son carrosse tandis que Luke enfourchait son cheval pour ouvrir la voie. Ils se rendirent à la résidence de son père pour dire au revoir à Luis et à sa fille. À leur arrivée, Luke ouvrit la porte du carrosse pour Erin, qui en descendit avec grâce.
En se dirigeant vers l'entrée, elle ordonna : "Suivez-moi à l'intérieur," et marcha devant.
Luke obéit et la suivit, entrant dans le salon où les Ahrens discutaient avec les Mortimers. À la vue de Luis, ses poings se serrèrent mais il entendit Erin qui marchait un pas devant lui.
"Vous êtes chez les Ahrens. Vous devez apprendre à contrôler votre colère."