Un repos bien mérité

Tout au long du dîner, Dexter informa volontiers Aries des détails généraux de la relation entre vampires et sorcières. D'après les informations qu'elle avait recueillies, les sorcières et les vampires avaient apparemment les mêmes origines. Bien que les sorcières et les sorciers comme Isaiah fussent biologiquement humains, ils n'étaient pas du bétail que les vampires voudraient dévorer.

Dexter ne précisa rien concernant le don ou la malédiction d'Aries, mais il affirma que c'était un pouvoir dangereux à manier. Contrairement aux vampires — en particulier ceux qui ont été transformés — qui devaient sacrifier leur moyen de survie en buvant du sang, les sorcières font plus de sacrifices à chaque sortilège puissant qu'elles lancent.

Chaque sort, en particulier l'ancienne et la magie noire, pouvait nuire même à son propre lanceur.