Veronika, Sybil et Suzanne étaient complètement choquées et perplexes face à ce retournement soudain des événements. Elles avaient prévu cette journée pour se divertir, seulement pour qu'Aries se mette en danger pour aider un enfant qu'elle ne connaissait même pas. Mais ce qui était encore plus surprenant, c'était le nombre de chevaliers — qu'elles supposaient l'être — apparu pour sauver Aries.
Depuis que l'incident était encore frais et que Sybil avait presque défailli, Aries les avait envoyées d'abord avec le carrosse que Romain avait préparé pour les dames. Climaco avait escorté le carrosse des dames sur ordres de Aries.
Pendant ce temps, Aries était restée et avait pris un carrosse avec Romain. Il aurait pu monter son destrier, mais il ne pouvait refuser l'invitation de Aries.
"Vas-tu m'expliquer ce qui se passe, Rome?" demanda Aries, fixant Romain assis en face d'elle dans le carrosse.