Par exemple, le Vieux Maître Nan était toujours en convalescence dans la ville de Heng Xing. Un autre serait le Général Mu qui était toujours alité. Le Général Chi était suffisamment en forme pour participer, mais il portait encore des bandages et ne semblait pas si bien que ça.
Le Général Wei naturellement n'était pas venu...
Ce général était occupé à combattre au front parce que la frontière entre le Royaume de Zhang Xu et le Royaume Fei Yang n'était pas paisible. Il y avait encore beaucoup d'escarmouches là-bas.
"Sa Majesté est arrivée !"
Au moment où l'Empereur Yang Zhou est arrivé, tout le monde s'est levé et s'est incliné pour le saluer conformément à l'étiquette. Après cela, ils ont commencé la cérémonie de récompense en donnant généreusement des récompenses aux généraux qui avaient participé à la bataille. Tous ont reçu une augmentation de leur rang de noblesse et une somme d'argent considérable, ainsi qu'une augmentation de leurs terres.