Les troubles au palais étaient l'un des rares événements survenus à la Capitale.
Mais c'était aussi à cette période que la Famille Zhang traversait les plus grands troubles qu'elle ait jamais connus de toute son histoire.
...
Prang !
On pouvait entendre au loin le bruit des porcelaines qui se brisaient. Nombreux étaient les serviteurs encore éveillés, mais aucun n'osait s'avancer et déranger leur maître de peur d'être tué accidentellement.
"Qu'est-ce qui s'est passé ?" demanda à voix basse un des serviteurs qui venait de terminer une course à l'extérieur.
"La concubine du Maître est revenue et a eu quelques disputes avec le Maître." L'autre serviteur n'osait pas non plus parler fort. Il baissa la tête, "Ne parle plus de cette affaire."
"D'accord."
Même si beaucoup d'entre eux n'étaient pas complètement au fait de ce qui s'était passé, pas un seul n'osait parler à ce moment précis. Ils ne voulaient pas mourir, alors ils choisissaient de rester en arrière.