Jane suivait Talia, s'éloignant de la foire. Elles ne firent pas un grand détour, juste assez pour pouvoir parler sans crier. En réalité, c'était Talia qui faisait toute la conversation alors que Jane regardait ses chaussures sans rien dire.
"C'est ta première fois à la foire ?" demanda Talia à Jane.
Voyant que Jane ne répondait pas, Talia continua, "J'ai entendu dire que tu n'étais pas intéressée par aller jouer à la foire. Est-ce parce que tu veux rester avec Chef Page et l'aider ?"
Jane hocha faiblement la tête.
"Ah, je comprends," dit Talia de manière dramatique. "Parfois, on veut s'amuser, mais on doit travailler."
Jane leva la tête pour regarder Talia avec curiosité.