"James ?" appela Luna Layla lorsqu'elle le vit décrocher. "Je sais que cet événement te met beaucoup de pression, mais... C'est ton seizième anniversaire. Tu seras bientôt adulte. Essaie de passer un bon moment tant que tu le peux."
"Je garderai cela à l'esprit, mère," répondit James d'un ton officiel. Il n'avait pas l'habitude que sa mère... le maternait.
Autant que James s'en souvienne, Luna Layla laissait Alpha Édouard faire ce qu'il voulait au nom de l'entraînement du futur Alpha, et elle n'intervenait jamais ; même quand Alpha Édouard punissait sévèrement James ou le forçait à faire des choses horribles.
Elle n'intervenait pas quand Alpha Édouard emmenait le jeune James observer des gens être torturés. Pour son dixième anniversaire, James savait exactement où couper pour infliger un maximum de douleur sans tuer sa victime.