LERRIN
Les jambes de Lerrin étaient toujours instables alors que les gardes le faisaient avancer le long du sentier, mais sa douleur s'atténua pendant la marche. Il était reconnaissant que les gardes maintiennent une allure lente, et personne ne l'a poussé à nouveau. Lorsqu'ils entrèrent dans le bâtiment du Conseil, il était épuisé, mais se sentait plus confiant qu'il pourrait y parvenir, tant que les herbes tenaient la douleur à distance.
L'un des gardes avança pour ouvrir la porte et tous les quatre sont entrés ensemble, et Lerrin fut frappé, soudainement, par le souvenir de la nuit où son père avait été tué.
Reth était assis dans le cercle cette fois-ci, plutôt que comme pétitionnaire. Cette fois, c'était Lerrin qui était amené à se tenir sous leurs regards pour être évalué.
Au début, personne ne parla, jusqu'à ce que Reth soupira. "Vous pouvez partir, mais restez à la porte," dit-il aux gardes.