Atticus était le genre de personne qui regarderait une bête dévorer quelqu'un et ne ferait absolument rien à ce sujet, surtout si cela compromettait sa sécurité.
Il ne se sentirait ni triste, ni coupable — il ne ressentirait rien du tout. Cependant, il éprouvait actuellement beaucoup d'émotions alors qu'il fixait la mère et sa fille.
Au fond de lui, Atticus savait exactement pourquoi il se sentait ainsi.
Ce n'était pas parce que c'était une jeune fille ; Atticus n'avait jamais prêté attention au genre. C'était plutôt quelque chose de différent. Si ce n'était pas pour aujourd'hui, même lui n'aurait pas cru qu'il avait un point faible pour quelque chose comme ça.
Pourquoi Atticus se sentait-il ainsi ? En bref, voir une mère protéger et privilégier son enfant malgré la situation lui rappelait sa propre mère, Anastasia. Il ne pouvait s'empêcher de ressentir de la pitié pour cette femme.