Aux yeux des spectateurs, notamment de la race des Dimensaire, la bataille semblait toucher à sa fin.
Dès le début de la bataille, bien que beaucoup parmi les Dimensaire aient été choqués par la prouesse d'Atticus — surtout lorsqu'il a réussi à atteindre Carius — ils n'ont jamais douté du résultat.
Parmi les parangons des Dimensaire, et même leurs citoyens, il n'y avait pas d'excitation. Encourager leur summum contre une race aussi insignifiante que les humains serait une insulte à leur fierté en tant que race supérieure.
Pendant ce temps, la plupart des parangons des autres races qui avaient gardé un œil sur l'écran d'Atticus étaient également choqués. Voir un humain pousser un Dimensaire à un tel point était inimaginable. Pour eux, la bataille touchait à sa fin.
Ce sentiment était partagé par tous dans le colisée, à l'exception d'une personne : Magnus. Son regard restait ferme, toute son aura calme.