Les humains étaient des êtres compliqués, mais à ce moment-là, il n'y en avait pas un seul parmi eux qui ne voulait pas mettre ce gamin en pièces.
Mais dans l'ensemble du domaine humain, le Secteur 3 était l'endroit où toute la colère était concentrée, surtout dans le domaine de Ravenstein.
C'était étrangement silencieux. On n'entendait même pas le faible bruit des insectes. Toute la famille Ravenstein restait immobile, les yeux rivés sur la figure de Carius à l'écran.
S'il y avait une chose qui ne s'accordait pas bien avec les Ravensteins, c'était les menaces.
La colère qui mijotait dans l'air était si intense que l'atmosphère même tremblait, chaque molécule élémentaire brillait d'énergie.
Les Ravensteins bouillaient de rage. Les Dimensaires étaient puissants — écrasants même — mais à ce moment-là, ils ne voulaient rien d'autre que partir en guerre. Aucun d'eux ne se souciait des conséquences.