Le bruit de l'eau qui éclaboussait résonnait dans le monde souterrain silencieux.
Ancien Lorthan observait les ondulations sur le lac des esprits, son expression figée dans l'incrédulité.
Il venait tout juste d'expliquer les dangers et la douleur qui attendaient Atticus dans le lac, pourtant le garçon n'avait montré la moindre hésitation. Cela ne l'avait pas du tout perturbé.
Lorthan n'avait jamais vu un jeune de 17 ans aussi intrépide de sa vie. Cela aurait dû être un moment pour rendre n'importe quel ancien fier. Cependant, une froideur remplissait le visage de Lorthan à la place.
C'était comme si, au moment où Atticus entrait dans le lac, un interrupteur avait été actionné. Toute trace de l'aura calmement sage que Lorthan portait disparaissait, remplacée par un regard glacial fermement fixé sur le lac.
'Quel dommage,' pensa-t-il amèrement.