La colossale Canopée Éternelle descendait lentement, son énorme tronc gémissant alors qu'il tombait vers le sol brisé du Secteur 8. Malgré la vitesse de sa chute, elle semblait se déplacer au ralenti, comme si le temps lui-même avait ralenti.
Pour les habitants du Secteur 8 flottant dans le ciel, maintenus en hauteur par les vrilles crépitantes de foudre de Magnus ou d'autres capacités de parangon, cela ressemblait à la fin du monde.
Les bâtiments s'étaient effondrés en poussière. Des communautés entières gisaient en ruines, leurs maisons réduites en décombres. L'affrontement entre Atticus et Blackgate avait été rien de moins que catastrophique.
Pourtant, malgré la dévastation, tous les regards étaient fixés sur l'arbre tombant.
Leurs expressions étaient figées dans l'horreur et l'incrédulité. Mais ce n'étaient pas les maisons détruites ou les innombrables vies perdues qui remplissaient leurs esprits. C'était la Canopée Éternelle.