Alors que Nick cherchait plus de biologistes, une idée lui vint.
'Peut-être que la Paresse est la solution,' pensa-t-il. 'Les gens vivant dans la ville de la Paresse sont généralement sans soucis. Peut-être y a-t-il quelque chose là-bas.'
Nick fit une pause dans le recrutement de biologistes et décida de visiter quelques villes de la Paresse.
Cependant, plus Nick visitait de villes, plus les choses semblaient devenir problématiques.
'On dirait que la Paresse s'est déjà adaptée à la nouvelle politique,' pensa Nick.
Autrefois, la ville de la Paresse avait presque toujours été relativement avancée et paisible.
Mais maintenant, la plupart étaient différentes.
La Paresse avait répondu aux nouvelles politiques de l'Égide en devenant plus extrême.
Au lieu de vivre plus confortablement, les habitants manquaient d'énergie et étaient démoralisés.
Ils vivaient dans des maisons sales, entourés de nuisibles et de détritus.