"""Mission tuer l'équipe ? Ça ne sonne pas un peu brutal ?"""
« Je n'arrive pas à croire qu'ils ont nommé cette mission d'après un véritable crime. »
« Je suis curieuse de savoir ce que cela signifie, cependant. »
« Tuer l'équipe — un terme fréquemment utilisé dans les jeux en ligne quand un équipier en tue un autre. Cela peut être accidentel ou délibéré ; cependant, les deux entraînent la même chose — tuer celui qui vous faisait le plus confiance, » June lit la déclaration dramatique d'ouverture que l'équipe de production avait préparée.
Les yeux de Mei se rétrécirent de suspicion lorsqu'elle réalisa enfin ce qui se passait.
« Pour ce round, vous n'allez pas choisir vos groupes rivaux, » June révéla finalement.
« Au lieu de cela, vos rivaux sont les gens au sein de votre propre groupe, » dit-il.
Les filles se mirent à chuchoter avec agitation, ne s'attendant pas au twist qu'Azure avait intégré dans leur toute première mission en direct !