Les compétences en édition de June sont mises à l'épreuve

Pour une raison quelconque, Lena s'ennuyait en regardant l'autre équipe. D'une manière ou d'une autre, tout se passait trop bien pour eux. Ainsi, lorsque l'équipe de June a été montrée à nouveau, un petit sourire est apparu sur son visage.

"Tu peux rester ici pendant que je récolte plus de légumes. Tu dois éditer la vidéo, n'est-ce pas ?" demanda Pops en mettant un chapeau à large bord sur sa tête.

"Éditer," sourit Haruki amusé. "Oui, Pops. Si ça te va."

"Vas-y," dit Pops. "Juste ne fais pas trop de bruit car ma femme pourrait se réveiller."

Ils hochèrent la tête en comprenant et se lancèrent dans l'une des tâches les plus importantes — l'édition.

Uno sortit l'ordinateur portable que l'équipe leur avait fourni et transféra les vidéos sur l'ordinateur portable.

"Maintenant, qui est bon en montage ?" demanda-t-il.

Casper secoua la tête. "Je ne peux faire que du montage basique. Je ne sais pas faire ces effets spéciaux que tu veux ajouter."