« N'est-ce pas le meilleur moment pour attaquer alors ? » demanda Asche.
« Tant que nous ne savons pas ce que les dragons manigancent, nous ne pouvons pas prendre ce risque, » répondit Rain.
Finalement, Rain se rendit également à la Côte nord et fut bientôt surpris de voir ce qui s'y passait. Le phénomène sans précédent étendait son emprise jusqu'à l'immense étendue de l'océan, où une vue inhabituelle et inquiétante s'offrait aux yeux des spectateurs. Les eaux habituellement cristallines étaient désormais obscurcies par une épaisse couche de poussière qui semblait s'étendre à travers la surface, conférant une apparence étrange et surréaliste à la mer.