[POV de Nala, Llyniel, Leira, Sera, Ella et Halime]
Les six filles étaient assises à bord du Vaisseau de Guerre Draconien naviguant vers l'Est dans une salle de réunion dotée de quelques canapés sur lesquels elles pouvaient se détendre. Alors qu'elles y étaient, la sono s'activa avec la voix du capitaine, "Marins ! Une tempête s'annonce, et nous devons la traverser pour sauver le roi ! Tenez bon.''
Quand Ella entendit cela, elle dit aux filles de faire attention, mais Nala demanda, "Le navire ne va-t-il pas nous protéger ?"
Après avoir parlé, tout le monde regarda la fille lion qui haussa les épaules, "Je n'utilise pas les navires pour voyager ; je n'en ai pris que deux, celui-ci inclus", expliqua-t-elle.
Les autres rirent, mais Leira commenta, "Alors, comment est le Continent Orientia ? Je n'y suis jamais allée.''
Avant que quelqu'un puisse répondre, Sera demanda, "Quels peuples constituent le continent ?"