Lorsque ses yeux se rouvrirent dans son pod, Alexandre bâilla. Il repoussa le haut du pod, se mettant debout, alors que Kary faisait de même non loin de lui.
Il tourna la tête vers la fenêtre, remarquant que le soleil venait de se coucher.
"Dieu... Je suis si fatigué. Et on ne peut même pas se reposer encore... J'espère que les récompenses en valent la peine..." se plaignit-il, s'étirant, avant de sauter hors du pod.
Tandis qu'il s'étirait, il prit conscience de sa propre odeur de transpiration et son nez se plissa.
"Beurk. Je suppose que me précipiter ici plus tôt m'a vraiment fait travailler. On dirait que je reviens de la salle de sport, et que j'ai oublié de me laver. Je suis tout collant..."
Kary passa à côté de lui et gloussa.
"Tu sens le collant. Allons prendre une douche vite fait et manger un truc avant de replonger."