Un montage vidéo était diffusé sur la projection holographique, montrant des morceaux et des bouts de leur combat contre les gobelins aux États. David fronça les sourcils, car il ne se rappelait pas avoir vu de caméras sur aucun d'entre eux.
Mais il n'a jamais vu Jack dans l'image, ni M. Gu, d'ailleurs, et il a vite relié les points.
'Il portait une caméra corporelle cachée. Malin.'
"Avec cette vidéo, et bien d'autres à venir, j'en suis sûr, je prévoyais de vous dépeindre comme des exécuteurs d'une certaine sorte. On ferait appel à vous pour gérer les apparitions de monstres et les personnes qui déraillent avec leurs pouvoirs nouvellement découverts.
"Si on s'y prend bien, cela pourrait vous donner, ainsi qu'à moi, un bon coup de pouce dans l'opinion publique. Et c'est exactement ce dont j'ai besoin pour la campagne à venir. Qu'en pensez-vous?"
Alex semblait étourdi à la perspective de prendre un rôle actif aux yeux du public.