Le groupe quitta le restaurant peu après, s'éloignant dans leurs quatre camionnettes grises de location, et se dirigea directement vers la destination.
Ayant déjà conduit environ dix minutes en partant de l'aéroport dans la bonne direction pour aller au restaurant, leur trajet ne dura que quarante-cinq minutes de plus. Et une fois les camionnettes garées, un problème auquel ils n'avaient pas pensé surgit.
Alors que le groupe sortait tous de leurs véhicules, Alex regarda le vaste bâtiment qui verrouillait le dernier tronçon vers le pied du volcan et fronça les sourcils.
"Comment est-on censés amener notre équipement là-haut si nous ne pouvons même pas conduire jusqu'à la base sans avoir besoin d'escorte ?" demanda-t-il, agacé.
"Ne pouvons-nous pas juste dire que nous sommes des rôlistes et tout porter là-haut ?" dit David, comme si c'était si simple.
Alex le regarda avec un regard qui disait clairement : 'Es-tu stupide ?'
Mais c'est Jin-Sil qui abattit son idée.