Bien que Hal et Vera aient eu l'impression que Valyr s'était simplement réveillé plus tôt pour combattre les humains sauvages, la réalité était bien différente de leurs premières pensées.
Pour commencer, il s'était écoulé plus d'une demi-journée depuis que Valyr avait laissé les deux pour se rendre aux Portes de l'Éveil.
De plus, il avait passé un mois entier dans le Royaume des Expériences Myriades à peaufiner ses compétences.
'Je dois dire… quelle heureuse coïncidence.'
Plaçant une marmite sur le feu qu'il entretenait, Valyr réfléchissait à la manière dont il avait été transporté hors du Royaume des Expériences Myriades environ une heure après le lever du soleil.
En raison de la mécanique de cet endroit, plutôt que d'être transporté hors de l'ensemble des Portes de l'Éveil, Valyr avait été ramené à l'entrée du Royaume des Expériences Myriades.