Place Centrale

Du point de vue des amis de Kaizen, l'eau sombre l'avait englouti comme un portail vers un autre monde.

Les secondes s'écoulaient comme des heures pour les compagnons de voyage attendant sur le rivage gelé du lac. Le vent mordant continuait de murmurer ses mélodies glacées, tandis que le soleil jetait ses derniers rayons dorés sur le paysage gelé.

Une demi-heure s'était écoulée depuis que Kaizen avait plongé, et la tension dans l'air était palpable.

Jayaa, curieuse et anxieuse, se pencha pour regarder dans le lac, ses pupilles se dilatant dans une tentative de percer l'obscurité. Puis un mouvement soudain la fit reculer d'un bond, manquant presque de perdre l'équilibre.

Kaizen émergea du lac comme un jet, son corps couvert de gouttelettes d'eau qui scintillaient à la lumière du soleil couchant.

"Kaizen! As-tu trouvé quelque chose ?" demanda Jayaa, sa voix reflétant le mélange de curiosité et d'inquiétude que tout le monde partageait.