Alors que la troisième semaine d'entraînement commençait, Kaizen s'éveilla avant l'aube, déterminé à affronter une autre journée d'entraînement intense.
Ses matinées étaient toujours consacrées aux études sur le campus du Programme Spécial, mais ses après-midis et soirées se passaient sur le terrain d'entraînement, qu'il pleuve, qu'il fasse soleil ou même dans le brouillard caractéristique du petit matin.
Kaizen se rendit à l'arène abandonnée, et Cephal, avec son regard toujours vigilant, était déjà là, effectuant ses propres exercices matinaux. Il se mouvait avec la grâce et la précision d'un guerrier expérimenté, chaque mouvement s'enchaînant parfaitement avec le suivant.
"Bonjour, Kaizen," salua Cephal, sa voix calme perçant le silence. "Es-tu prêt pour une nouvelle journée d'entraînement ?"
Kaizen acquiesça, déterminé. "Je suis prêt."