Une fois à l'intérieur de la salle de réunion qui pouvait être entièrement convertie en une projection holographique solide, Max créa quatre bureaux et une paire de petits canapés.
"Bienvenue à ma première véritable tentative d'enseigner une classe. Pardonnez-moi si je ne suis pas doué, mais je peux vous assurer que je suis assez bon pour construire des simulations réalistes. Maintenant, lequel d'entre vous peut me dire quel est le premier élément qui doit être déterminé ?" demanda Max aux enfants.
"Serait-ce le type de planète sur laquelle votre simulation est basée ?" demanda une des filles Innu.
"Pas mal. C'est exact. Commencez par le ciel et le sol nu. Aujourd'hui, nous allons faire quelque chose d'effrayant mais de beau, alors comment pensez-vous que nous devrions faire le monde ?"