541 Convaincre le Commandant

Les petites sœurs de Max et les filles de l'Innu travaillaient remarquablement bien ensemble, et toutes les quatre étaient bien plus avancées que ce qu'on attendrait d'un humain de leur âge. Aucune n'était assez grande pour une scolarisation standard, selon les estimations humaines, mais elles comprenaient toutes les concepts de conception holographique, et grâce aux talents innés de l'Innu, elles n'avaient même aucun problème à programmer les emplacements pour les objets qu'elles souhaitaient placer dans la simulation.

Elles avaient choisi de travailler ensemble tout en prenant des notes sur les modifications qu'elles devaient apporter. Mais comme il s'agissait d'une véritable leçon de sciences, selon les mères Innu, il ne s'agissait pas simplement de placer des objets basiques. Chacune devait modifier l'objet qu'elle avait placé et montrer son travail, afin que leur compréhension des principes derrière les projections holographiques puisse être testée.