624 Certaines choses ne sont pas possibles

"C'est bien beau tout cela, mais d'où comptez-vous tirer dix millions de résidents, et où trouverez-vous cent Régiments Mecha ? Au cas où vous l'auriez oublié, cent mille pilotes entraînés, c'est plus que ce que la plupart des nations peuvent se vanter d'avoir, et vous prévoyez de les placer tous sur un seul vaisseau. Un très gros vaisseau.

Sans parler du coût et de la complexité de construire une telle chose et des quatre cents Découpeurs que vous aurez à doter pour déployer la force défensive du vaisseau. Ou des millions de personnel de soutien pour maintenir le tout en fonctionnement. Allez-vous dépeupler une colonie quelque part ?" Le coup de gueule du Major Miller s'est comme prévu concentré sur la logistique de l'affaire, mais il avait soulevé un bon point.