Le personnel a fait entrer le groupe dès qu'ils ont pu préparer la salle arrière, et Max prit place à la tête de la table tandis que les deux groupes se faisaient face de part et d'autre de la longueur.
"Alors, par où commençons-nous ? Puisque nous tenons une réunion de bonne foi, je renoncerai cette fois aux amendes pour nuisance publique. Je crois que vous êtes tous familiers avec notre programme de probation pour les nouvelles entreprises, et commencer de cette manière ne présage rien de bon pour vos futures tentatives d'expansion. Maintenant, je vais lancer un jeton. Si l'Aquila apparaît, le groupe à ma droite commencera. Si c'est un crâne, ce sera le groupe à ma gauche."
De cette façon, aucun d'eux n'avait à admettre la position plus faible d'être le premier à proposer des conditions. Ils se contentaient simplement de suivre ce que le médiateur proposait de manière équitable.