La visite au Gymnase de Titan n'était pas particulièrement longue, mais Nico était déjà enthousiaste à l'idée de faire quelque chose de nouveau au moment où ils quittèrent le bureau. Ils ne dirigeaient plus l'entraînement des Pilotes de Mecha puisque presque tous ceux à bord de l'Absolution étaient des Androïdes, et les Commandants de Régiment s'occupaient de la formation.
Ils s'étaient rendus superflus aux parties amusantes du travail tout en étant coincés avec les derniers morceaux inévitables de paperasse qu'aucun leader ne pouvait vraiment échapper sans que leur délégué choisi reprenne le contrôle effectif du groupe.
La navette les emmena directement en bordure de la ville, à travers les chemins sinueux des itinéraires de transit désignés, et les déposa juste devant l'entrepôt non descriptif, avec seulement un panneau numérique simple dans la fenêtre proclamant le nom de l'entreprise.