Conforme à sa parole, les matériaux attendaient dans une caisse à roulettes à l'extérieur du sas d'airlock de la Santa Maria quand les deux comparses sont rentrés chez eux après le dîner, accompagnés de quatre gardes de sécurité pour protéger les matériaux et retourner les dispositifs d'apprentissage nouvellement créés au Ministère de l'Éducation.
Ils prenaient l'accord très au sérieux, et voulaient s'assurer que les étudiants les auraient dès la première heure le matin pour que les diplômés de ce mois puissent passer le plus de temps possible dans la simulation pour réussir les trois examens et perfectionner leurs compétences avant de devoir affronter le combat.