Le gigantesque créature rouge semblait même s'exciter davantage une fois que Max eut deux armes, mais Max ne pouvait dire si c'était parce qu'il préférait combattre ce style ou si c'était à cause de la nouvelle arme qu'il affrontait.
Max passa à l'offensive, repoussant le Démon de quelques pas avec sa lame avant d'accrocher l'épée de la créature géante avec le crochet de la nouvelle arme. Le Démon rouge afficha un sourire joyeux en battant des ailes et en pivotant, utilisant le crochet comme guide pour enfoncer son épée dans l'épaule de Max.
Avec un grincement qui sonnait comme du métal contre métal, bien que le Mecha fût fait de l'alliage monomoléculaire que tous leurs designs les plus récents utilisaient, la lame à deux mains du géant creusa une entaille dans le Mecha mais ne parvint pas à pénétrer.