Nico regarda les données en fronçant les sourcils. "Eh bien, je peux dire avec certitude pourquoi cette méthode de voyage n'est pas devenue une technologie grand public dans l'univers connu. Regardez les besoins en puissance de sortie à mesure que la vitesse augmente.
La demande pour chaque Facteur de Distorsion augmente par un facteur exponentiel de cent mille. Même atteindre la Distorsion Deux était impressionnant, et il faudrait un module de propulsion de taille Destructeur pour générer assez de puissance pour atteindre la Distorsion Trois.
Mais nous avons prouvé que cela fonctionne et que cela fonctionne dans l'autre couche. Devrions-nous commencer à le tester dans cette couche pour passer à proximité des autres planètes de ce système solaire ? Cela nous permettrait de savoir s'il y a quelque chose qui se cache hors de notre ligne de visée directe, et nous pourrions voir s'il est réellement possible de voyager au-delà de la vitesse de distorsion ici."