Max poussa le vaisseau à la Distorsion 12 et se dirigea dans l'espace vide, loin de toute espèce habitée, et chercha un bon endroit d'où ouvrir le Portail tout en confirmant la zone sûre autour de l'Absolution.
Il y avait beaucoup de traînées de Distorsion autour, et il ne voulait pas laisser une signature de Portail au milieu de l'une d'elles, encouragerait d'autres vaisseaux à penser qu'il y avait une raison d'attendre ici l'ouverture d'un Portail pour économiser de l'argent sur un voyage de retour.
Cela ne ferait que compliquer encore plus la circulation dans la zone, et il pouvait dire que son détour avait attiré l'attention de certains vaisseaux plus éloignés de l'arrêt obligé.
Comme prévu, dès qu'il se stoppa et commença à activer le Générateur de Portail, il commença à recevoir des messages demandant sa destination de vaisseaux qui cherchaient à se greffer à son voyage.