Les bruits de combat venaient de tout autour d'eux, et Max réalisa que les Êtres d'Énergie qu'il appelait les Démons avaient utilisé son propre stratagème contre lui, à l'envers. Ils s'étaient matérialisés partout dans son vaisseau et étaient fortement engagés avec les défenseurs Androides.
L'atmosphère dans le grand salon était tendue alors qu'ils attendaient que quelque chose s'approche d'eux tout en écoutant les bruits de bataille tout autour.
Un seul Démon était apparu ici, et cela semblait être une mesure délibérée pour tenter de prendre le navire avant que l'équipage ne puisse réagir.
Les Démons n'avaient pas pris en compte que la majorité de l'équipage n'émettait aucun signe de vie, bien qu'ils soient apparus à côté des androïdes armés jusqu'aux dents dans les endroits les plus reculés du Cutter.