Avec ce regain d'assurance que l'idée pouvait être plausible et leur éviter les ennuis de convertir la technologie pour rendre un tout nouveau type d'utilisation énergétique faisable et reproductible à l'échelle d'une espèce, Max a remis son équipe au travail sur la conception de la Sphère de Dyson, tandis que Nico et son duo étaient occupés à rechercher de nouvelles sources d'énergie possibles.
La construction avançait lentement, et même la construction précise de l'ossature qui devait maintenir le dispositif réel en place leur posait des problèmes. Elle avait été initialement conçue pour entourer une véritable étoile, puis redessinée et miniaturisée pour une utilisation dans un vaisseau spatial.
Celle que Max avait croisée durant sa jeunesse était un ancien cargo à la retraite. En mètres carrés, il surpassait certains destroyers, mais il était presque entièrement creux.