Kieran sortit de la Capsule Blackcrim comme s'il n'y avait passé que quelques minutes, mais il avait établi son plan dès le début. Il n'avait pas l'intention de s'engager dans quoi que ce soit de drastique avant d'avoir obtenu un amortisseur pour tout le monde.
Les X-hancers seraient toujours leurs béquilles jusqu'à ce qu'ils n'en dépendent plus pour maintenir leur corps en bonne santé. Tel était le destin d'un Inhumain dont le corps restait en fluctuation avec un métabolisme volatile et particulier.
Un seul aliment ne pouvait pas le rassasier.
En regardant autour de lui, Kieran aperçut Lillian absorbée par ses affaires d'étude habituelles. Ses mains bougeaient comme l'éclair, et ses sourcils étaient froncés sous le stress de tout organiser dans son esprit accéléré.