La célébration battait son plein lorsque Lux se réveilla. Les Nains dormaient encore, alors le Demi-Elfe les laissa continuer à se reposer après s'être assuré que leur état s'était stabilisé.
Eiko était encore à moitié endormie lorsque le Demi-Elfe quitta leur résidence. Elle ne se réveilla complètement que lorsque Lux approcha de la place où le son des tambours retentissants résonnait dans les environs.
Là, il trouva Barca en train de discuter de quelque chose avec Garret, qui tenait une chope d'hydromel à la main.
Lux trouva cette scène assez amusante car, quelques jours auparavant, ces deux hommes se disputaient à mort avec l'intention évidente de se tuer l'un l'autre.
Maintenant, ils étaient comme des meilleurs amis, parlant des batailles qu'ils avaient menées par le passé, et partageant leurs connaissances sur la manière dont ils avaient géré des situations délicates.