Virus ?

Globalement, l'examen médical prit bien plus de temps que Nial ne l'avait anticipé. Ils examinèrent chaque recoin de son corps pour s'assurer qu'il n'était pas infesté par une sorte de virus hautement contagieux et mortel pour les Demihumains.

Apparemment, il y avait eu des problèmes de ce genre dans le passé. Certains 'extraterrestres' avaient apporté des virus très contagieux sur leur territoire, sans savoir qu'ils étaient porteurs de tels agents pathogènes. Les extraterrestres n'étaient pas affectés par ces virus tandis que les Demihumains mouraient comme des mouches s'envolant dans les flammes ardentes d'un feu de camp.

Le corps de Nial n'était pas la seule chose à être testée, son esprit le fut également. Alors que l'examen de son corps dura en tout trois jours durant lesquels il fut isolé, il apprit la langue des Demihumains, aussi bien l'écrit que l'oral. Il savait que les questions qu'on lui poserait seraient plus faciles à répondre en connaissant leur langue.